ITオムライス

Burp Suite日本語化ツールの入れ方

2021-03-07 技術系

Burp SuiteのUIを日本語化するツールの入れ方のメモです。 proxyの文字化けを直す方法はこちらの記事に書いています。

ツールのダウンロード

必要なツールをダウンロードします。

GitHub - ankokuty/Belle: Belle (Burp Suite 非公式日本語化ツール)

Releases · jboss-javassist/javassist · GitHub

jarファイルの配置

Burp Suiteをダウンロードしたフォルダにjarファイルをコピーします。

フォルダ内にある「BurpSuiteCommunity.vmoptions」という名前のファイルの最後の行に下記の内容を追記します。

-javaagent:belle.jar

後はBurpを起動するだけで日本語化は完了です。

proxyに日本語を表示する際に文字化けを直す方法は下記の記事に記載しています。

Burp SuiteのProxyの日本語の文字化けを直す | ITオムライス